رفت جایی که عرب نی انداخت

مازندرانی ها چنان سپاه عرب را در هم کوفتند که ضرب المثل شد.

پس از فتح ایران به دست اعراب تازی،منطقه مازندران چندین دهه به زیر

سلطه تازیان نرفت و بسیار مقاومت کرد،

معاویه فردی به نام  مصقله را با ده هزار نفر جنگجوی عرب روانه مازندران کرد.

دیلمیان دلاور به فرماندهی فرخان که از اسپهبُدان مازندران بود،

در ناحیه کوهستانی راه را بر اعراب بستند و همگی سپاه عرب را کشتار کردند

به گونه ای که حتی یک نفر از تازیان جان به در نبرد که خبر این کشتار را به

شام ببرد.

ثبت چنین رخدادی برای وقایع نگاران عرب دردناک بود

اما یک ضرب المثل باعث شد که ماجرای این شکست وارد تألیفات مورخان

عرب گردد.تازیان وقتی می خواستند بگویند کسی رفت و هیچ اثری از او

به دست نیامد،می گفتند:

         "به همانجا رفت که مصقله و یارانش رفتند"

این ضرب المثل در زبان پارسی به ضرب المثل زیر مشهور شد:

                   "رفت جایی که عرب نی انداخت "

                                                                    تاریخ مازندران،کتاب و پژوهش

ضرب المثل های عجیب


8ضرب المثل مدیریتی عجیب از سراسر دنیا؛

جامایکا:

قبل از اینکه از رودخانه عبور کنی،به تمساح نگو "دهن گنده".

تفسیر:

تا وقتی به کسی نیاز داری،او را تحمل کن و با او مدارا کن.

 

هاییتی:

اگر میخواهی جوجه هایت سر از تخم بیرون بیاورند،

خودت روی تخم ها بخواب.

تفسیر:

اگر به دنبال آن هستی که...

ادامه نوشته

ضرب المثل یزدی - شماره 1

- شیركوه برابر خرونه گذاشتن:

 از ضرب المثل های رایج در استان یزد، ضرب المثل « شیركوه برابر خرونه گذاشتن» است. شیركوه كه

بلندترین قله آن به بلندی 4075 متر می رسد در روستای تزرجان(طزرجان) مركز دهستان شیركوه در

بخش مركزی شهرستان تفت قراردارد مهم ترین منبع تامین آب شهرستان تفت و دشت اردكان - یزد و

بزرگترین قله در استان ،به شمار می رود...
ادامه نوشته

ضرب المثل یزدی - شماره 2

 دوس گفت: گفتمت، دشمن گفت: مُخاسم بگمِت.

 عبارتی است در بیان حسن نیت دوستان.

---------------

سفره خالی دیگِ دَمَرو.

در مقام ریشخند کاری را گویند که فاقد ارزش و اعتبار چندان است اما برای آن تشریفات فراوان چیده اند. نظیر : « آفتابه لگن هفت دست، شام و نهار هیچی»

-----------------

 قربون بند جیفتم، تا پول داری رفیقتم.


- کنایه از دوستی هایی است که ثروت موجد پایداری آن است

------------------------

 نه کم مُخوره نه غم دل مِذاره.

این عبارت رو دربارۀ اشخاص بی درد گویند که غمی به دل راه ندهند